Kropotkine Pietro, “La società aperta. Scelta negli scritti e introduzione di Herbert Read con una nota di Carlo Doglio”

Edito da Antistato, Cesena, 1973, XXII+261 p.
Link Download: https://mega.nz/file/qEZ1nITS#BZ3axVQ9y3JsKAY0eMo3sbwdKihdlg7cYiGg1gmwU7M

Note dell’Archivio
-Questa raccolta di articoli ed estratti di altri libri di Kropotkin è la traduzione di “Kropotkin, selections from his writings, edited with an introduction by Herbert Read”, Freedom Press, Londra, Dicembre 1942.
-L’opera in questione è divisa nel seguente modo:
–Parte Prima “Autobiografica” (estratti da “Memorie di un rivoluzionario”)
–Parte Seconda “Storica” (estratti da “Mutuo Appoggio”, “Memorie di un rivoluzionario”, “La grande rivoluzione francese”, “La conquista del pane”, “Prigioni russe e francesi” e “Scienza moderna e anarchismo”)
–Parte Terza “Economica e Politica” (estratti da “Scienza moderna e anarchismo”, “La conquista del pane”, “Campi, fabbriche, officine”, “Memorie di un rivoluzionario” e “Nelle prigioni russe e francesi”)
–Parte Quarta “Filosofica” (estratti da “Mutuo appoggio”, “Etica”, “Scienza moderna e anarchismo”, “Memorie di un rivoluzionario”, “Campi, fabbriche, officine” e “La conquista del pane”)

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Kropotkine Pietro, “La società aperta. Scelta negli scritti e introduzione di Herbert Read con una nota di Carlo Doglio”

Kropotkine Pietro, “Un secolo d’aspettativa (1789-1889)”

Edito da Libreria Editrice Socialista del Grido del Popolo, Torino, 1896, 28 p.
Link Download: https://mega.nz/file/TEYTRI4D#3z36Tmhv5C1L_FihzrGpv4o-6iYtsdqkIv-GqUVGIWw

Note dell’Archivio
-Traduzione dell’opuscolo “Un siècle d’attente 1789-1889”, La Révolte, Parigi, 1893

Pubblicato in Opuscoli | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Kropotkine Pietro, “Un secolo d’aspettativa (1789-1889)”

Kropotkine Pietro, “Tempi nuovi”

Edito da Tipografia-Cooperativa La Federale, Civitavecchia, 1922, 48 p.
Link Download: https://mega.nz/file/KNAziKgI#6VxtQw90jweiy173-hv8yhR1CfOGomoZRcEJ9-UTJLg

Note dell’Archivio
-Traduzione di “Les temps nouveaux (conférence faite a Londres)“, La Révolte, 1894
-Confrontando il testo francese originale con questa traduzione italiana, si può notare come la seguente parte iniziale francese non sia stata tradotta:
“En organisant une série de conférences sur l’anarchie et le communisme, les camarades m’ont demandé, pour entrer en matière, de donner un aperçu général de l’anarchie. C’est ce que je vais faire; mais je dois avouer que je me sentirais beaucoup plus à l’aise si, au lieu de me borner à un court aperçu, je pouvais disposer de dix ou douze soirées pour développer ce qu’il y a à dire sur l’anarchie. Tellement le sujet devient vaste, tellement il demande de développements.”

Pubblicato in Opuscoli | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Kropotkine Pietro, “Tempi nuovi”

Kropotkin Pietro, “Ai giovani”

Edito da Flaminio Fantuzzi Editore-Tipografo, Milano, 1893, 47 p.
Link Download: https://mega.nz/file/uJ5kAJoJ#FosIUD1kEDlW4-pQDCwNhoHYiR9VNFgzwbr4dkfLdOE

Note dell’Archivio
-Questo opuscolo è la traduzione di “Aux jeunes gens”, inserito successivamente nel libro “Paroles d’un révolté”, C. Marpon et E. Flammarion, Parigi, 1885.
“Aux jeunes gens”, prima di essere inserito nel libro, era comparso nel giornale “Le Révolté. Organe socialiste” di Ginevra, precisamente nei nn. 9 (26 Giugno 1880), 10 (10 Luglio 1880), 12 (7 Agosto 1880) e 13 (21 Agosto 1880)
-“Ai giovani” si trova nel libro “Parole di un ribelle“, pagg. 37-52

Pubblicato in Opuscoli | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Kropotkin Pietro, “Ai giovani”

Kropotkine Pietro, “Le nostre ricchezze”

Edito da Circolo di Studi Sociali, Torino, 1897, 20 p.
Link Download: https://mega.nz/file/3c4wCboI#be_sv1eEgXhcDeVc9P8r3mkCVPKTKt04fG8t0J5H91Y

Note dell’Archivio
-Traduzione del paragrafo “Nos richesses” in “La Conquête du pain, Tresse & Stock, Parigi, 1892, Seconda Edizione.

Pubblicato in Opuscoli | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Kropotkine Pietro, “Le nostre ricchezze”

Kropotkine Pietro, “La legge”

Edito da La Libera Cultura, Torino, 1911, 8 p.
Link Download: https://mega.nz/file/Ddp2QTKT#HSU2gOsukbZhm8PtV5AgHIDCt4vcJLnZSBPFuSQJ_kM

Note dell’Archivio
-Traduzione del Primo Capitolo del libro “Law and Autohority. An anarchist essay“, International Pubblishing Co, Londra, 34 p.
-La traduzione completa di questa opera di Kropotkin venne curata da La Fiaccola nella collana “La Rivolta”, Opuscoletti di propaganda rivoluzionaria anarchica, Ragusa, Novembre 1961

Pubblicato in Opuscoli | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Kropotkine Pietro, “La legge”

Kropotkine Pietro – L’ agricoltura

Edito dalla Società Editrice Avanti!, Milano, 1929, 30 p.

Link download:

https://mega.nz/file/eMR33SyK#ERWtoa7nOmb9iz6vLgIBH0el3sC5nXaYOaDAaWhHyDw

Note: estratto dal libro -La conquista del pane-.

Pubblicato in Opuscoli | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Kropotkine Pietro – L’ agricoltura

Kropotkine Pietro, “Giustizia e moralità”

Edito dall’Edizione del Circolo di Cultura Libertaria, Buenos Aires, 1925, 23 p.
Link Download: https://mega.nz/file/HMQXUYZJ#46SdjAVsQ8t3YhX1AQxxFEAs2ReZ-piVjGiYtWWibHo

Note dell’Archivio
-Breve presentazione biografica su Kropotkin fatta da Giuseppe Ciancabilla
-Breve Prefazione fatta da Anatolii Gorelik
-Traduzione di “Justice and morality”

Pubblicato in Opuscoli | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Kropotkine Pietro, “Giustizia e moralità”

Kropotkine Pietro, “Comunismo anarchico”

Edito da Biblioteca di Propaganda dell’Avvenire Sociale, Messina, 1896, 14 p.
Link Download: https://mega.nz/file/WMAhSapK#0jeBXxxS3LfLrdNpYtJKJVKrV4LupuEvB8DnG5Xu_BE

Note dell’Archivio
-Opuscolo fotografato
-Traduzione de “Le Communisme anarchiste” in Kropotkine Pierre, “La Conquête du pain”, Tresse & Stock, 1892.

Pubblicato in Opuscoli | Commenti disabilitati su Kropotkine Pietro, “Comunismo anarchico”

Kropotkin Piotr Alexeievic, “Memorie di un rivoluzionario”

Edito da Feltrinelli, Milano, 1969, 248 p. (versione pdf)
Link Download: https://mega.nz/file/KZYFhaIL#QFl9Rh7IwQ-Uz-2wNZncuBLRr3uTgaakxVrFcwB-g64

Nota dell’Archivio
-Traduzione del libro “Memoirs of a Revolutionist”, Houghton Mifflin, Boston, 1899

Pubblicato in Libri | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Kropotkin Piotr Alexeievic, “Memorie di un rivoluzionario”